Die boeren verblijen hun in sulcken feesten, Te dansen, springhen en dronckendrincken als beesten.
Sij moeten die kermissen onderhouwen, al souwen sij vasten en sterven van kauwen.

Pieter Bruegel de Oude (1525-1569), ca. 1559: De kermis van Pier den Drol
"Die boeren verblijen hun in sulcken feesten, Te dansen, springhen en dronckendrincken als beesten. Sij moeten die kermissen onderhouwen, al souwen sij vasten en sterven van kauwen."
Dit is het onderschrift van de beroemde tekening van Pieter Bruegel de Oude van de beruchte kermis van Hoboken die we vooral in spiegelbeeld kennen dankzij de gravure van Frans Hogenberg.
Pieter Breughel de Oude zorgde voor een tekening van de kermis van Hoboken, die door Bart. de Mumpere werd geëtst. Op de uitgehangen wimpel staat te lezen: Dit is de Gulde van Hoboken. Rechts op de voorgrond schieten boogschutters naar een doel aan de overkant van de ets. In de kerk was het hoofdaltaar toegewijd aan Sint-Sebastiaan, De inventaris van de kerkgoederen bevatte niet alleen het goud van Onze Lieve Vrouw, maar ook een zilveren papegaai. De leden van de gilde dragen het beeld van Sint-Sebastiaan in de processie, zoals rechts boven te zien is.
 
Pieter Bruegel de Oude (Breda of Bree (onzeker), circa 1525 - 9 september 1569) was een Brabantse kunstschilder. Hij was de vader van Pieter Brueghel de Jonge en van Jan Brueghel de Oude. Men denkt dat Brueghel dichtbij het huidige Bree in Belgisch-Limburg (vroeger Brede, Brida, Breda genoemd) geboren is. Het is ook mogelijk dat hij in Breda in Nederlands Noord-Brabant geboren is.
De naam van Bruegel wordt ook vaak geschreven als Brueghel, zoals ook zijn beroemde zoons en kleinzoon heten. De schrijfwijze zonder H werd door Pieter Bruegel van 1569 tot zijn dood gebruikt. Zijn bijnamen zijn Boeren-Bruegel, Vieze Bruegel en Peer den Drol
 
Bronnen:
Pieter Bruegel de Oude op Wikipedia
Hoboken blogt 875
De Kermis van Hoboken
Kermis van Hoboken Schuttersgilde